After the poet Giosue Borsi was killed during World War I in November 1915, a letter he wrote to his mother in event of his death, his "Letter to his Mother" went around the world and was translated into many languages -- the 1916 equivalent of going viral.